VOX So., 12.05.

Im Jahr 1982 wurde eine Raumsonde ins Weltall geschickt, um eine Nachricht des Friedens an außerirdische Lebewesen zu senden. Unglücklicherweise wird diese von den Aliens gegenteilig verstanden und sie greifen die Erde in Form von Videospielcharakteren an. Die einzige Hoffnung sind die Arcade-Champions Sam Brenner, Will Cooper, Ludlow Lamonsoff und Eddie Plant. Diese müssen ihre Expertise auf diesem Gebiet nutzen, um die Aliens zu besiegen.

Die Autodoktoren stehen vor einem VW T4, der trotz hoher Investitionen in die Fehlersuche nicht mehr anspringt. Andreas nimmt den Geländegänger Jeep Avenger unter die Lupe, während komplexe Verkehrsrechtsthemen behandelt werden und ein alter Golf II von den Scheunenfindern entdeckt wird. Albert und Alex vergleichen Heck- und Frontantrieb bei Elektroautos.

Die XXL-Immobilienbesitzer kämpfen mit verschiedenen Herausforderungen bei ihren Renovierungsarbeiten, wie einem Bandscheibenvorfall, einem Kipp-Bagger und einem nicht rechtzeitig gelieferten Herd für die Café-Eröffnung. Trotzdem geben sie nicht auf und suchen nach kreativen Lösungen, um ihre Projekte erfolgreich abzuschließen und Einnahmen zu generieren.

Neue Projekte beim "Friedlichen Nachbar". Claus hat eine Idee für ein Gewächshaus. Ein kleines gebrauchtes findet in seiner Parzelle ein neues Zuhause. Maren und Ralle helfen bei der Gestaltung.. In Ludwigshafen basteln Annette und Andy an ihren Pflanzfiguren nach eigenen Vorbild. Andy fehlt aber die Vorstellungskraft. Nach dem Poolbau im letzten Jahr haben sich Lisa und Thilo diesmal die Terrasse am Haus vorgenommen. Die alten Steine müssen raus

Zum Muttertag kochen Prominente mit ihren Müttern und Kindern in der Kochshow. Marijke Amado will ihren Sohn Kay Tomlow verkuppeln, um endlich ein Enkelkind zu bekommen. Knossi bringt seine "King Mom" Ida mit und Oliver Mommsen tritt gemeinsam mit seiner Mutter Claudia an. Die Schweizer Spitzenköche Elif Oskan und Markus Stöckle sind nicht nur privat, sondern auch in der Küche ein Traumpaar.

In dem Promi-Magazin werfen die Moderatoren einen kritischen Blick auf die roten Teppiche, die Stars und Sternchen dieser Welt und kommentieren humorvoll die Neuigkeiten und kleinen Ausrutscher.

Die Frau eines ehemaligen Polizisten wird in ihrem Haus ermordet aufgefunden. Aus Mangel an Beweisen muss der Fall zu den Akten gelegt werden, bis eine "Cold Case Unit", eine Spezialeinheit, die sich um unaufgeklärte Verbrechen kümmert, den Fall neu aufrollt. Ein nur wenige Sekunden dauernder Notruf bringt die Ermittler auf die richtige Spur. Im zweiten Fall geht es um den Tod einer Person, die offensichtlich Opfer eines Giftmordes wurde.

Der Familienvater Rob Andrews und seine Frau Brenda werden in der Garage ihres Hauses Opfer eines bewaffneten Überfalls. Rob wird von zwei Kugeln getroffen und stirbt noch am Tatort, Brenda kommt verletzt ins Krankenhaus. Die Ermittler werden misstrauisch, als sie herausfinden, dass es kürzlich schon einmal einen Anschlag auf Robs Leben gegeben hat und dass Brenda von einer Lebensversicherung profitiert.

Als eine 33-jährige Frau einen attraktiven jungen Arzt kennenlernt, ist sie überglücklich. Sie wird schwanger, und die beiden verloben sich. Plötzlich leidet die Frau unter extremer Übelkeit und Krämpfen. Sie verdächtigt ihren Verlobte, etwas mit ihren gesundheitlichen Problemen zu tun zu haben. Auch bei dem 62-jährigen Philip Rouss verschlechtert sich der Gesundheitszustand rapide. Er glaubt, dass seine plötzliche Erkrankung kein Zufall ist.

Hillsboro, Missouri: Bei dem kleinen Ryan Stallings treten plötzlich gesundheitliche Probleme auf, und der Junge stirbt. Im Blut des Kindes wird Ethylen-Glycol gefunden. Ryans Mutter Patricia gerät in den Verdacht, ihren Sohn getötet zu haben. Cleveland: Immer mehr Kinder werden mit Lungenbluten in die Krankenhäuser der Stadt gebracht. Das Zentrum für Seuchenkontrolle stellt fest, dass alle betroffenen Kinder aus derselben Gegend kommen.

Auf einer Mülldeponie findet ein Arbeiter einen Koffer mit der Leiche einer rothaarigen Frau darin. Bei dem Opfer handelt es sich um die Prostituierte und vierfache Mutter Summer Lee Baldwin. Die Obduktion ergibt, dass Summer Lee erneut schwanger war. Die Ermittler stellen fest, dass eine weitere Frau mit roten Haaren vermisst wird und bemühen sich, einen Zusammenhang zwischen den beiden Fällen zu finden.

Am Ufer eines Sees findet die Polizei die Leiche der Studentin Juli Busken. Schuhabdrücke und die DNS des Täters können am Fundort sichergestellt werden, und ein Zeuge hat einen Mann am Steuer von Julis Wagen gesehen und kann ihn beschreiben. Obwohl ein Phantombild erstellt und verbreitet wird, gelingt es nicht, einen Verdächtigen zu verhaften. Erst nach sechs Jahren stoßen die Ermittler auf eine neue Spur.

Ein verliebtes Paar stolpert bei einem Ausflug am Strand buchstäblich über eine verstümmelte Frauenleiche. Neben der Toten wurde ein riesiger Haifisch angeschwemmt. Mac wundert sich, dass er nun für Haifisch-Attacken zuständig sein soll, doch schnell wird ihm klar, dass Mord im Spiel ist. Chrissy Watson, als die die Tote identifiziert wird, erlitt, kurz bevor sie starb, eine schwere Kohlenmonoxidvergiftung und wurde außerdem stranguliert.